DEEP PURPLE Soldier Of Fortune

А мне нравится!

И мне!

А мне ещё больше

Вот так тихо сам с собою я веду беседу

Ты не один.

видео солдат с текстом не совпадает. песня-то про, как бы, любовь

Кака така любовь?

перевод читаем

Переводы разные бывают. "жёлтая река" - "Толстый Карлсон", "Билет в один конец" - "Синий иней" и т. д.

Soldier of Fortune Солдат удачи I have often told you stories About the way I lived the life of a drifter Waiting for the day When I'd take your hand and sing you songs Then maybe you would say Come lay with me love me And I would surely stay But I feel I'm growing older And the songs that I have sung Echo in the distance Like the sound Of a windmill goin' 'round I guess I'll always be A soldier of fortune Many times I've been a traveller I looked for something new In days of old when nights were cold I wandered without you But those days I thought my eyes Had seen you standing near Though blindness is confusing It shows that you're not here Now I feel I'm growing older And the songs that I have sung Echo in the distance Like the sound Of a windmill goin' 'round I guess I'll always be A soldier of fortune Yes, I can hear the sound I guess I'll always be A soldier of fortune Я часто рассказывал тебе истории О том, как Я жил жизнью бродяги, Ожидая дня, Когда возьму тебя за руку, и буду петь тебе песни И, тогда, ты возможно скажешь: «Иди, ложись со мной, люби меня,» И я бы наверняка остался Но чувствую, я взрослею И песни, которые я пел Как эхо вдалеке Как звук Крутящейся мельницы Кажется, я всегда буду Солдатом удачи Так много раз я путешествовал, Искал чего-то нового В былые времена, когда ночи были холодными Я блуждал без тебя Но в те дни, я думал, что мои глаза Видели тебя вблизи Хотя слепота меня запутывала И я понимал, что тебя там не было Теперь, я чувствую, что взрослею И песни, которые я пел Как эхо вдалеке Как звук Крутящейся мельницы Кажется, я всегда буду Солдатом удачи Да, я могу слышать этот звук Кажется, я всегда буду Солдатом удачи

это дословный перевод. английский маленько поучи и проверь. Где там про войну и бойцов?

А я и не настаивал. Просто песенка хорошая.

Песня отличная! Классика блюз-рока! Лучшая гитарная вставка Дип Пёпла. Я лучше ни у кого не знаю. Хотя у самого Блекмора есть ещё 2