13 КОММЕНТАРИЕВ
ТАНЮША ТАНЮША
J JK
суперрррр
Лидия Ульянова (Блынская)
" Это наркотик , опьяняющий,сладкий ."
Вера Рыжкова(Смольянинова)
случайно попала на этот клип и песня с переводом как же он нежен со своей любимой мне очень понравилось я согласна с Лидой это ошеломляющий наркотик который очень понравился спасибо
Татьяна Журавлева (Шишкина)
Это я нарезаю ролики. Скачала сериал и с субтитрами тоже. Там все песни переведены субтитрами. Вот вам и перевод готовый.
Вера Рыжкова(Смольянинова)
Таня я не знала но у тебя хорошо получилось и еще я нашла субтитрами но там не так хорошо переведено где бы получще найти на каком сайти
Татьяна Журавлева (Шишкина)
Я полностью скачала сериал кнэл с субтитрами. Там песни с хорошим переводом. Да и перевод лучше, чем на Ю нам показали. На Кубани озвучили гораздо лучше, в смысле перевода. Хотя голоса актеров ужасные, особенно женский. На Ю голоса получше, но перевели... Я плевалась, когда они песни переводили.
Вера Рыжкова(Смольянинова)
Таня а где вы скачивали как мне найти мне бы тоже очень хотелось я имею в виду каная есть 1=1 или еще что то
Татьяна Журавлева (Шишкина)
Скачивала на Рутрекере. В группе есть ссылка, я ее выкладвала на стене. Посмотрите метку ссылки, пройдите по ней и найдете там серил кнэл и с титрами, и с озвучкой.
Вера Рыжкова(Смольянинова)
ты меня извини но в какой группе если можешь пожалуйста скинь на мою страничку
Татьяна Журавлева (Шишкина)
В моей, в которой вы сейчас находитесь. А создатель и хозяйка этой группы. Автор фанфиков. На стену тоже я все выкладыаю. Ссылки смотрите тут в группе.
Вера Рыжкова(Смольянинова)
Таня все поняла прости что доставила тебе хлопоты
Татьяна Журавлева (Шишкина)
Вера, ну что вы, никаких хлопот. Если не найдете ссылку, я подскажу. Найду для вас именно тот вариант, который с субтитрами. И вы сможете его скачать. Если не разберетесь с Рутрекером, я подскажу как скачивать.