16 дек 2018
Tina Wedel "Brief" - "Письмо" Text und Gesang, Musik: Nikolaj Sudakow
Katharina (Tina) Wedel
3:04
18 КОММЕНТАРИЕВ
Юрий и Татьяна Реймер
Мне очень нравятся твои песни спасибо тебе огромное.
Любовь Синицына
спасибо,,,,
Ludmila Neufeld (Кутасонова )
УМНИЦА
Рихард и Ольга Готфрид
Хорошая песня, мне понравилась!!!
Александер Экибастузкий
Татьяна Красных
Спасибо.
Ирина Августовна Шмидт
Песня "Письмо" трогает каждого... Оно (письмо) оптимистично. Тина! Вы - прекрасны! Спасибо!!!
Klara Gossmann- Schwarzkopf
Katarina krasivo Poet Golos prekrasnij i simpati4naja intelegentnaja
Валерий Нестеренко
Вот, наконец я увидел эту песню. Премьера песни, о которой говорили большевики,- свершилась. Тинуль, это так для зарядки. Не зная немецкого -домысливаю на ходу. Что-то свое получается. Мелодия прекрасная. Об остальном не говорю. Уже все сказано
Лидия Шрейдер-Регер
Здорово, исполнила песню!! Клара мне сказала, чтобы я послушала твою песню и это действительно красивое исполнение. Талант, Respekt,она права!!!
Антонина Петыш (Вавилова)
Исполнение и музыка прекрасные !
Katharina (Tina) Wedel
В песне говориться о письме, которое пишу на бывшую Родину. При ненастной погоде раскрываю своим друзьям, родным и знакомым одиночество своей души, стараясь перекрыть это одиночество воспоминаниями о школьных днях, о учителях, бывших для нас кумирами. Это письмо полетело в моё детство, к моей первой любви, к моему селу, ещё когда-то, заложенного и моим прадедом. Но, самое главное, я жила надеждой, что письмо обязательно дойдёт до получателя.
Katharina (Tina) Wedel
Антонина, я выше, у Валеры Нестеренко, сделала короткий перевод песни.
Валерий Нестеренко
Тиночка, очень подобное ощущение часто и густо посещает и меня. Меланхолия,- я даже в Википедию заглянул. Так только Гиппократ, счел это состояние заболеванием. Остальные-же светила, со старины глубокой и до наших дней считают меланхолию синонимом печали. в чем я согласен. Нормальная реакция нормального человека на печальные события, которые, ох как часто, становятся нашими спутниками. Только идиот может спокойно наблюдать то, что происходит в Донбассе, ну это к примеру. Тинуль, спасибо за русский подстрочник. Да,еще упустил,- вот посмотри, какое количество друзей тебя любят, любят твои песни, любят твой голос,- но все равно у тебя, у меня должна существовать своя норка, как у мышки, где ни один человек не увидит нашей слабости...
Dipl -Ing Alex Merk (Niedens-Ниденс)
Danke unsere liebe Katarina, dass Du uns damit eine grosse Freude machst!
David Wall
sehr schön einfach spitze mach immer weiter so
Алла Иордан
Ja dumau widio Tina ne podxodit k tekstu,bilo bi neploxo cudet sa ctalom i pisat picmo,kak po trkstu,Eto moe mnenie...Fotograf ne wtemu tam...
Валерий Нестеренко
Алла, здравствуйте. На правах старого друга Тины,- посмею выступить в ее защиту. Представьте,- Вы выехали из тесноты и гама города на лоно природы. Тишина, благодать,- райские кущи вокруг,- и к Вам приходит Муза,- дама весьма капризная. Я не ручаюсь,- что я не стал-бы писать письмо в тот же миг, и в том-же месте. Ну, нельзя-же заставлять Даму ожидать. Согласны со мной???